Ναζίμ Χικμέτ

Article on other languages:

• ناظم_حكمت
• Nazim_Hikmət
• Назым_Хикмет_Ран
• Nazım_Hikmet
• Nazım_Hikmet
• Nazım_Hikmet
• Nazım_Hikmet
• Nazım_Hikmet
• ناظم_حکمت
• Nazım_Hikmet
• Nazım_Hikmet
• Nâzım_Hikmet
• Nazim_Hikmet
• Nazim_Hîkmet_Ran
• Nāzims_Hikmets
• Nazım_Hikmet
• Nazım_Hikmet
• Nazım_Hikmet
• Хикмет,_Назым
• Nazim_Hikmet
• Nazım_Hikmet
• நாசிம்_ஹிக்மட்
• Nâzım_Hikmet

	del.icio.us
	Digg
	Furl
	Reddit
	Rojo
	Add to OnlyWire

Ναζίμ Χικμέτ (γραμματόσημο της Σοβιετικής Ένωσης, 1982)

Ο Ναζίμ Χικμέτ (20 Νοεμβρίου 1901- 3 Ιουνίου 1963) ήταν Τούρκος ποιητής και δραματουργός, τα έργα του οποίου μεταφράστηκαν σε πολλές γλώσσες. Γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και υπήρξε μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος της Τουρκίας. Πέθανε στη Μόσχα από καρδιακή προσβολή.

Ύφος γραφής

Αν και τα πρώτα του ποιήματα γράφτηκαν με συλλαβικό μέτρο, ο Χικμέτ σταδιακά απομακρύνθηκε από τα στενά πλαίσια του μέτρου και της ομοιοκαταληξίας και άρχισε να αναζητεί νέα μορφή για τα ποιήματά του. Κατά τη διάρκεια των πρώτων χρόνων διαμονής του στη Σοβιετική Ένωση (1922-1925), η αναζήτηση αυτή έφτασε στο αποκορύφωμά της. Προτίμησε τον ελεύθερο στίχο, ο οποίος ταίριαζε και με την πλούσια φωνολογία της τουρκικής γλώσσας. Επηρεάστηκε κυρίως από το Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι. Πολλά από τα ποιήματά του μελοποιήθηκαν από το γνωστό Τούρκο συνθέτη Ζουλφού Λιβανελί, ενώ αρκετά μελοποιήθηκαν και από το συνθέτη Μάνο Λοΐζο και τον Θάνο Μικρούτσικο.

Ποιήματα μελοποιημένα από τον Μάνο Λοΐζο και τον Θάνο Μικρούτσικο

• Αν με τη μεσολάβηση
• Απερίγραπτη λένε
• Για τη ζωή
• Η πιο όμορφη θάλασσα
• Μονάκριβή μου
• Όπως ο Κερέμ
• Στηθάγχη
• Το δίχτυ
• Κι αν τα μάτια σου"

Εξωτερικές συνδέσεις

• Σελίδα αφιερωμένη στο Ναζίμ Χικμέτ στην Αγγλική και Τουρκική γλώσσα
• Ο Ναζίμ Χικμέτ διαβάζει το ποίημά του Kerem Gibi